Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
I-0.2.1, r. 3 - Québec Immigration Regulation
Section 117
Disposition versions
117. Every agreement entered into with a financial intermediary who is an investment dealer or a trust company before 2 August 2018 is deemed to be entered into under section 39 of this Regulation.
Despite the foregoing, an investment dealer or trust company who does not have a head office in Québec and who participates in the investor program may, despite subparagraph 2 of the first paragraph of section 39, continue to participate in the program for a period of 4 years as of 2 August 2018, if, in the year following that date, the dealer or company creates or acquires an entity that is a dealer or trust company registered with the Autorité des marchés financiers and whose rights are not suspended by the latter.
In force: 2018-08-02
117. Every agreement entered into with a financial intermediary who is an investment dealer or a trust company before 2 August 2018 is deemed to be entered into under section 39 of this Regulation.
Despite the foregoing, an investment dealer or trust company who does not have a head office in Québec and who participates in the investor program may, despite subparagraph 2 of the first paragraph of section 39, continue to participate in the program for a period of 4 years as of 2 August 2018, if, in the year following that date, the dealer or company creates or acquires an entity that is a dealer or trust company registered with the Autorité des marchés financiers and whose rights are not suspended by the latter.
